woensdag 16 februari 2011

sjors het schaap en monkey de aap komen logeren


Lieve Monkey en Sjors,

Wat leuk, dat jullie vandaag bij ons komen logeren! We zijn eerst met de bakfiets naar huis gefietst. Elise hield Sjors stevig vast en Ariane, het zusje van Elise, Monkey. Het was lekker weer dus we hebben in de tuin gepicknicked. Daarna gingen we weer in de bakfiets, want Elise moest naar zwemles. Jullie vonden het erg leuk om naar Elise te kijken, toen ze aan het zwemmen was. Ariane zorgde ondertussen goed voor jullie. Daarna zijn we nog even naar de kinderboerderij geweest. Daar hebben we koeien, geiten, schapen, paarden, kippen en konijnen gezien. Toen zijn we weer terug gefietst naar de vuurtoren, waar wij wonen. Ariane, Monkey en Sjors zijn toen in slaap gevallen. Toen we weer thuis waren heeft Elise een mooie tekening voor jullie gemaakt “ een raar schaap”.
In de bakfiets zei Monkey allemaal dingen in het engels “Are we already at the petting zoo?” “ Where is the lighthouse? En in de tunnel hebben Elise, Ariane, Sjors en Monkey heel hard in het engels tot 10 geteld “one-two-three-four-five-six-seven-eight-nine-ten!”
’s Avonds in bed heeft mama nog voorgelezen over monkey. Het was een erg gezellige dag. We hopen, dat jullie nog een keer komen logeren!

Liefs Elise en Ariane

zaterdag 12 februari 2011

Over ons

Het zijn Jan Prins en Clarice de Bruin die deze blog bijhouden. We zijn de blog ooit begonnen ter ere van ons eerste kind, Elise, maar inmiddels hebben we ook Ariane erbij. We vullen de blog met foto's, filmpjes en belevenissen uit de prive sfeer. Voor onze boot (Take Two, een BAV 44-3, thuishaven Mahon, Menorca) hebben we een aparte site (www.zeilenmenorca.nl). De boot is te huur.